已廿二歲了，有時我確實不大喜歡別人以「小子」二字呼喚我，把我稱呼得如此年輕；女生們都說較喜歡成熟的男士，這類男士可以為她們解決問題，又能免卻代溝的煩惱；但像我這種樣貌長得年輕，聲音又像小孩的男生，又好像怎也不會予人成熟的感覺。母親大人常因此笑言：「幾好呀！難得人人也覺得你年輕，你前途無限啦！」面對母親的揶揄，我只會這樣回應：「如果我是女生的話，你應該會很擔心吧！」這句說話讓她哭笑不得。無論如何，這張年輕卻非英俊的臉孔和小孩般的聲線著實為我帶來點麻煩。
我現在也害怕進入馬會投注站。每次我甫進投注站，保安員便會走到我身旁說：「喂！小子！站住！未滿十八歲不得進入！」「嘩！我已年滿十八歲了，而且過了十八已有二。」「小子，你就算編造謊言，也請你有點技巧吧！麻煩你出示身份證！」「好！我騙你幹麼？」然後我便氣沖沖地出示身份證。只要我進入投注站，這個擾擾攘攘的畫面幾乎必定會出現。後來我對此感到非常困擾，那末我便索性不再踏入馬會投注站了。
其實不單止進入馬會投注站，就算我向馬會求職，也困難重重。我在十九歲時向馬會申請了一份電話投注事務助理的工作。我才遞交了申請沒多久，馬會便邀我去面試了。面試當天，當我步進馬會位於跑馬地的大樓時，職員問道：「小子，請問有甚麼事？」我有點不祥預感：「我來面試的。」「你夠十八歲了沒有？」「……」我被職員氣得快要半死，我感到職員們好像認為我是白撞的。但更可惡的是，當天我不單止被一個馬會職員查問，就連面試官也這樣問我，讓我備受打擊。
馬會職員已算得上客氣了，其他私人公司的職員可就沒有那麼客氣。而我通常會遇上以下的情況：當我步進面試場地的門口，面試官便會在我身上打量了兩眼，接著經過一輪面試後，面試官便會跟我說：「Kan先生，其實你的表現也不俗，但你的樣貌似乎是太年輕了，讓你幹這頭差事又好像有點怪怪的，感覺上不太合適。」「……那你就別讓我面試啦！簡直在浪費時間！」我心想，然後我硬擠一個微笑和一句道謝便轉身離開了。
難怪我只在做私人補習的工作。
最近我去一家商店，想要買一件白色襯衣來見工。當我正挑選合適的襯衣時，有一名年輕的女售貨員用沙啞的聲線問道：「你今年中七畢業嗎？」「不是啊！我今年中五畢業而已！」我真的沒好氣了，亦因她這樣一問，我沒有在那家商店購買襯衣。
哈！我就是這麼孩子氣！果然是長不大的小子。
